В книге братьев Hopper "The Puritan Gift" (2007 г.) Владимир Шпер обнаружил ссылку на статью Financial Times от 8 августа 2006 г., которая содержит информацию о пуританах из России. Перевод данного эпизода вашему вниманию.

Отрывок из книги (с.27) The Puritan Gift. Авторы: K. & W. Hopper, 2007.

"В конце 20-х годов группа меннонитов бежала из Сталинской России, чтобы обосноваться в Парагвайской пустыне Чако. Меннониты – это одна из разновидностей пуританизма, основанная в 17 веке лишенным сана католическим священником Мено Симонсом.

С самого начала жизнь в этой пустыне была очень трудной: температура часто превышала 45° С, воды не хватало, урожай погиб, и одна десятая переселенцев погибла. Однако мигранты обладали полным набором всех четырех характеристик пуритан. Посредством упорного труда они заставили пустыню расцвести подобно кусту роз, превратив её в "цветущий сельскохозяйственный центр среди депрессивной Парагвайской экономики". Сегодня Меннониты контролируют четыре пятых Парагвайской молочной промышленности, и владеют процветающим бизнесом по экспорту говядины. Средняя зарплата в коммуне в три раза выше, чем среднее по стране. И они преобразуют не только экономику; внутри финансово коррупционной культуры они поддерживают и ценятся за свою честность. Сегодня три ключевых члена национального правительства – Меннониты: министр финансов, министр налогообложения и советник президента по экономике. Смогут ли Пуритане спасти латинскую Америку от неё самой?"